Reflexiones sobre Argentina y Brasil
Por Carlo Itani, alumno avanzado de Cursosdeespanolonline.com por Skype
Si tuviera dos casas, creo que Argentina sería mi segunda. A los brasileños, les explico: Brasil siempre será mi patria. Pero no puedo negar que, cuando visito a ese país, regreso a un lugar familiar. No sólo por los recuerdos del período que allá viví, sino por también entender un poco algunas costumbres y modos de pensar de su pueblo. Permítanme tres ejemplos:
Sobre todo, los argentinos son pasionales. No solamente en relación al fútbol, como nosotros brasileños, pero en la mayoría de los aspectos de lo cotidiano. Allá nacieron los cacerolazos, los paros generales de conductores y otras manifestaciones más tarde adoptadas por otros países en la región. Del ejecutivo engarabatado al conductor de taxi, prácticamente todos tienen alguna posición política. En muchos casos, incluso sobre temas políticos de otros países.
Una segunda característica, en mi opinión, es su estilo directo. Para algunos, a veces interpretado como “confrontacionista” o peleador, opositor. Diferentemente de otros pueblos también pasionales, como mexicanos y brasileños, los argentinos no se ofenden tanto con las diferencias de opinión. Si a una persona no le parece un tema, no le hace mucho sentido una idea, él la cuestionará abiertamente y sin temor de represalia.
Tercero, creo que los argentinos están entre los pueblos con humor más refinado. Los que yo conozco tienen un sentido aguzado para observar situaciones mundanas e interpretarlas con un humor que no acostumbro encontrar en un representante mediano de otros países.
Bueno, a nosotros el humor difícilmente nos falta. Nos reímos de nuestras alegrías y desgracias. El episodio del 7x1 seguirá siendo una fuente interminable de bromas y chistes. En mi opinión, lo que necesitamos es a veces ser un poco más argentinos. Más críticos y peleadores, pendencieros. Poner más pasión e inconformidad en los temas realmente relevantes – elecciones, educación, sociedad.
Blog
Este é um lugar 100% em espanhol. Está aberto para publicações de todas as pessoas que gostam de espanhol e queiram compartilhar suas experiências. Envie seu artigo, poema, diário de viagem, conto ou vídeo para o e-mail: contato@cursosdeespanholonline.com. No máximo 20 linhas, no caso de texto, e vídeos, menos de um minuto. Aproveite, compartilhe e espalhe-o!
Ensayos para a prova da escrita Do Dele C1
La Importancia del Hablar y del Ejercicio en la Vida SaludableFernando Haruo Matsunaga Oka.Ensayos para a prova da escrita Do Dele ...
Saiba Mais
Crónica de Dayane
Alumna brasiliense, que interactúa con gran soltura en sus Juntas latinas en español.El pasado mes de abril, viajé a Portugal para...
Saiba Mais
Interferencias en el Español
Fernando Haruo Matsutaanga. Futuro Dele C1.Los estudiantes hablantes de portugués de Brasil se enfrentan con frecuencia a una serie ...
Saiba Mais